9月15日，第47届世界技能大赛在法国里昂落幕，江西工业贸易职业技术学院马艳老师作为中国代表团自主移动机器人项目的翻译，圆满完成了整个项目的翻译工作，为该项目夺得世界技能大赛金牌作出了突出贡献。16日，第47届世界技能大赛自主移动机器人项目中国集训基地专程给学院发来感谢信，对马艳老师在整个集训参赛过程中的艰苦付出表示崇高的敬意和衷心的感谢。

　　马艳老师原为学院糖艺西点辅基地派出的翻译，今年5月份按世赛翻译随机轮换规则，轮换为自主移动机器人项目翻译。几个月来，马艳老师一直与该项目组专家、选手及教练在集训基地认真研究比赛规则、密切关注世赛官网论坛并及时翻译专业资料。克服种种困难，放弃节假日和暑假休息时间，积极配合该项目专家教练团队工作，翻译了大量的专业技术资料，完成了世赛友谊赛及正式比赛期间的随行翻译工作，为该项目最终夺冠付出了艰辛努力。

　　据悉，世界技能大赛（WorldSkillsCompetition）是最高层级的世界性职业技能赛事，由世界技能组织举办，每两年举办一次，被誉为“世界技能奥林匹克”，是世界技能组织成员展示和交流职业技能的重要平台。第47届世界技能大赛于9月10-15日在法国里昂举行，共有59个竞赛项目。